Qisi Intelligent Manufacturing mengeluarkan kenyataan mengenai siasatan Dewan Perwakilan AS di media antarabangsa
Tinggalkan pesanan
Qisi Intelligent Manufacturing mengeluarkan kenyataan mengenai siasatan Dewan Perwakilan AS di media antarabangsa
Sebagai respons kepada kenyataan dan surat siasatan berkaitan yang dikeluarkan oleh anggota kongres AS pada 4 Disember mengenai memerangi perdagangan e-rokok haram, Guangdong Qisi Intelligent Manufacturing Co., Ltd. mengeluarkan kenyataan mengenai media e-rokok antarabangsa.
Sebagai tindak balas kepada kenyataan dan surat siasatan berkaitan yang dikeluarkan oleh anggota kongres AS pada 4 Disember mengenai memerangi perdagangan e-rokok haram, Guangdong Qisi Intelligent Manufacturing Co., Ltd. (selepas ini dirujuk sebagai "Qisi Intelligent Manufacturing") mengeluarkan kenyataan mengenai syarikat antarabangsa media e-rokok pada 10 Disember.
Selepas siasatan, setakat tengah hari 11 Disember, kenyataan itu tidak ditemui di laman web rasmi dan akaun awam WeChat Qisi Intelligent Manufacturing.
Berikut ialah terjemahan 2Firsts bagi pernyataan itu untuk rujukan sahaja. Sila rujuk teks asal bahasa Inggeris.
Siaran Akhbar: Guangdong Qisi Intelligent Manufacturing Co., Ltd. mengeluarkan kenyataan mengenai siasatan Dewan Perwakilan AS
Guangdong Qisi Intelligent Manufacturing Co., Ltd. telah menyedari pengumuman "penyiasatan Ahli Kongres Raja Krishnamurthy terhadap import e-rokok haram dari China" yang diterbitkan di laman web Dewan Perwakilan AS. Kami memandang serius perkara ini dan dengan ini mengeluarkan kenyataan berikut:
Sebagai perusahaan global yang bertanggungjawab, pematuhan dan integriti adalah bahagian penting dalam operasi perniagaan kami. Qisi Intelligent Manufacturing komited teguh untuk mematuhi semua undang-undang dan peraturan yang terpakai dalam setiap pasaran tempat kami beroperasi.
Kami amat mengambil berat tentang penyiasatan ini kerana ia secara tidak adil menyasarkan sejumlah besar syarikat dari China. Ini menimbulkan persoalan penting tentang memastikan pasaran yang adil, terbuka dan telus untuk semua peserta.
Perlu diingat bahawa produk GEEK BAR yang dikeluarkan oleh Qisi Intelligent Manufacturing kini sedang menjalani proses semakan permohonan produk tembakau prapasaran (PMTA) Pentadbiran Makanan dan Ubat-ubatan AS (FDA). Walaupun begitu, produk ini diklasifikasikan sebagai e-rokok yang tidak dibenarkan dan haram oleh Jawatankuasa Khas Dewan.
Saluran PMTA telah menetapkan piawaian akses pasaran untuk produk tembakau baharu dan telah menggalakkan pembangunan jangka panjang industri. Qisi Intelligent Manufacturing bekerjasama sepenuhnya dengan pihak berkuasa kawal selia dalam membetulkan susunan pasaran dan secara aktif berhubung dengan jabatan berkaitan.
Syarikat-syarikat China terus mempromosikan inovasi teknologi dan daya saing pasaran dalam bidang e-rokok dan telah menjadi kuasa penting dalam pasaran e-rokok global. Kami amat berharap agar pengawal selia AS dapat mengiktiraf sumbangan dan peranan syarikat China dengan sikap inklusif dan sama rata, dan mengharapkan komunikasi yang komprehensif dan membina dengan pihak berkuasa AS untuk bersama-sama mengekalkan pembangunan, inovasi dan kemajuan industri.
Akhir sekali, kami mengulangi bahawa pematuhan, keadilan dan persefahaman bersama adalah kunci kepada pembangunan jangka panjang industri. Qisi Intelligent Manufacturing akan terus mengambil sikap bertanggungjawab dan bekerjasama secara aktif untuk menghadapi cabaran ini.
Guangdong Qisi Intelligent Manufacturing Co., Ltd. 8 Disember 2024
Berikut ialah teks asal bahasa Inggeris:
Siaran akhbar: Kenyataan daripada Guangdong Qisitech mengenai Siasatan Dewan Perwakilan AS
Guangdong Qisitech Co., Ltd. telah menyatakan pengumuman bertajuk "Ahli Kedudukan Krishnamoorthi Melancarkan Siasatan terhadap Import Vape Haram dari Republik Rakyat China" di laman web Dewan Perwakilan Amerika Syarikat. Kami memandang serius perkara ini dan ingin mengeluarkan kenyataan berikut:
Sebagai perniagaan global yang bertanggungjawab, pematuhan dan integriti adalah penting dalam operasi perniagaan kami. Guangdong Qisitech komited teguh untuk mematuhi semua undang-undang dan peraturan yang terpakai di setiap pasaran di mana kita berada.
Kami amat mengambil berat tentang siasatan ini, kerana ia menyasarkan sejumlah besar syarikat dari China secara tidak seimbang. Ini menimbulkan persoalan penting tentang memastikan pasaran yang adil, terbuka dan telus untuk semua peserta.
Perlu diingat bahawa produk GEEK BAR, yang dikeluarkan oleh Guangdong Qisitech, kini sedang menjalani proses semakan Aplikasi Produk Tembakau Prapasaran (PMTA) dengan Pentadbiran Makanan dan Ubat-ubatan (FDA) AS. Walaupun begitu, produk ini telah dikategorikan sebagai vape haram yang tidak dibenarkan oleh Jawatankuasa Pilihan Dewan.
Laluan PMTA menetapkan piawaian akses pasaran untuk produk tembakau baharu dan memainkan peranan dalam menggalakkan pembangunan jangka panjang industri. Guangdong Qisitech selaras sepenuhnya dengan usaha pengawal selia untuk meningkatkan susunan pasaran dan terlibat secara aktif dengan pihak berkuasa yang berkaitan.
Syarikat-syarikat China secara konsisten memajukan inovasi teknologi dan daya saing pasaran dalam sektor vaping, menjadi kuasa penting dalam pasaran global. Kami amat berharap agar pengawal selia AS mengiktiraf sumbangan dan peranan syarikat China secara inklusif dan saksama. Selain itu, kami berharap dapat memupuk komunikasi yang komprehensif dan membina dengan pihak berkuasa AS untuk melindungi pembangunan, inovasi dan kemajuan industri.
Akhir sekali, kami mengulangi bahawa pematuhan, keadilan dan persefahaman bersama adalah penting untuk jangka hayat industri. Guangdong Qisitech kekal komited untuk menunjukkan sikap bertanggungjawab dan bekerjasama secara proaktif untuk menyesuaikan diri dengan cabaran ini.
Guangdong Qisitech Co., Ltd 8 Disember 2024
Petikan skrin kenyataan asal Qisi Intelligent Manufacturing di media|Sumber: Vaping360
Petikan skrin surat siasatan yang dihantar oleh ahli kongres kepada Qisi Intelligent Manufacturing pada 4 Disember|Laman web Kongres AS
